很榮幸與各位專家、老師探討在中國文化大發展機遇下翡翠藝術的時代意義。而我代表此領域從業多年的人士發表一些我的心得與觀點。從事翡翠藝術行業晃眼二十年,一路經歷與見證翡翠行業的發展與興盛,一路歷經磨難與考驗,從感悟到研究,從理解到融入,二十載我已從無知到專業,從無信仰到深信大道的存在。今天特別的感慨,我已把研究與弘揚中國當代翡翠藝術定為我一生的奮斗目標,是我此生的使命及意義。以下是我多年的一些感悟與大家分享。
翡翠藝術創作的原本-----追求天人合一的思想塑造
在翡翠創作上我一直尊崇天人合一的先人理念。上天創造的每一塊玉都是有用意的。她是誰,早已被設計,故“我本存在,只待發現”。這就是讀玉,解讀每一塊翡翠中蘊藏的謎底,發現她就找到了正確答案。天人合一的理念能讓我們在創作中真正把握好主觀與客觀的度。主為玉,客為人,這是我創作遵循的主導思想。把天然與人文結合得非常完美,才能達到天人合一。然而這只成功了一半,而真正的藝術體現是情感與思想。好的翡翠藝術作品除了用料的巧妙性,更要與觀者的情感產生互動,并最終影響觀者的心靈以達到思想與境界的升華。故翡翠藝術作品的精髓是思想與原創性。如何把藝術家的思想與情感塑造在美玉上是需要真正的靜心感悟。我覺得創作翡翠藝術是一種修行的過程,而成功的作品也是藝術家思想的立體塑造與歷史定格。
十年前我就已開始用各種金屬與翡翠結合創作,我稱這個系列風格為“翡翠金生”——翡翠與金屬在當代的重生。我國歷史上有200多個金玉為主題的成語,如“金玉良緣”、“金童玉女”、“金玉滿堂”……祖先們幾千年來都對金玉寄寓著美好的意愿。在兩千年前的漢代就已有了大型金玉佳作——“金鏤玉衣”。在經歷千年的發展,金玉結合作品反而越來越少。在當代,翡翠藝術就應該與各類金屬結合起來重新創作。我覺得那是真正的天人合一思想。玉為天,金為人。簡單說,翡翠創作是被動的客觀創作,從解讀天意,解讀翡翠中暗藏的玄機,巧妙地賦予文化思想與情感,金屬部分則完全可以為人的主觀思想而隨意發揮。完全彌補玉在延展性的不足。金玉結合是主觀與客觀的真正融合,是完美的組合,是陰陽之互補,充分體現著天人合一之精神。翡翠金生得以穿越千年文化,發揚著民族精神,探索著當代翡翠藝術在中國文藝復興的發展大道上,升華著地球上的寶貴物質與文明,金與玉在當代的新生。
這些年聽到很多聲音說,看到我的作品猶如夢幻的感覺,我說沒錯,我就想表達一些超現實的意境。翡翠本身就是超現實的載體,在時空下她已修煉數億年。此時,人在翡翠前猶如一夢,但我們能將理想與人文結合成為永恒的現實,本身就是超現實主義。故翡翠藝術的魅力應是營造一個獨立的藝術時空,將觀者帶到一個超現實的世界去感覺、感悟,去吸收與釋放不同人的情感與思想。在歷經歲月與時空,她依然會述說與演繹著一個時代的思想與文化。
一直以來,我都希望我的翡翠作品能夠更注重人文關懷層面,通過翡翠藝術所營造的獨特空間給人們帶來情感與思想的共鳴、思想上的觸動。五年前的偶遇,我等到我尋找已久并能表達我內心思想的一個重要載體,就是重達150公斤的頂級冰種翡翠。大自然中有兩種有趣的物質,她們如此的相似又如此的不同,一種轉瞬即逝,一種永世長存。她們就是冰與冰種翡翠。老坑冰種翡翠的特征就在于通過順乎自然的雕琢會出現夢境般的奇幻,似天然溶化的冰,帶著寒氣,轉眼就會化掉,然而真實的她確是永恒不化的冰塊這是多么有意思的感覺!
我用價值上億的非常原料創作的史上首件當代藝術作品(冰蝴蝶)是希望用高昂的價值去呼吁人們對日漸破壞的自然生態需要刻不容緩的重視,并首次用鈦金屬球體表現地球生態正受工業文明發展的破壞。全球變暖,冰川融化,用翡翠表現的蝴蝶形態的冰川正在消失,蝴蝶象征美好的生活,正離我們遠去。然而翡翠里面的包裹體又如生命的起源,在自然的情況下,冰融化是冬去春來,萬物復蘇,會從未來獲得復蘇。故從這個層面理解,是新生的開始。未來,人們只要懂得尊重自然,就會迎來春天,文化的復興與繁榮是靠遵循自然規律得來的,這也是中國祖先的智慧。冰蝴蝶的作品是天人合一的思想與當代藝術融合后的體現,也是我們國人首次用千年傳承的玉文化向國際表達全人類的心聲,并用當代國際藝術語言去演繹屬于這個時代的翡翠藝術作品。
這些年留下的不僅是一件件經典作品,更記下了我放下自我、追求升華的一條心路歷程。解開束縛的創作更讓我的心回歸到與自然的融合,讓我的作品顯得更加純粹。這個過程不停地吸引著我,告訴我什么是藝術創作,是因為她的存在讓我對生命的價值與時空下的文明有了最真實的理解。我已深深的愛上了翡翠藝術,更希望通過畢生的努力能把幾千年傳承的玉雕文化通過當代翡翠藝術的新形式,走出國門,面向世界。讓更多的西方人了解東方文化,了解我們崇高的玉文化。也希望從事西方藝術研究發展的這些人,能夠通過當代翡翠藝術的橋梁,真正了解中國傳統玉文化與當代藝術發展的現狀。我們要把中國傳統的玉雕藝術與時俱進,通過中國當代國際藝術語言重新表達,未來更希望通過國際間的交流與合作,讓更多人逐步理解在千年玉文化熏陶下的中國當代翡翠藝術。
我深信中國翡翠藝術在這個時代通過大家的努力將真正走向繁榮昌盛。